Доброго времени суток!
Для русификаций IP-телефонов сначала с сайта cisco.com загружаем нужную версию файла локализаций. Например: cme-full-10-0-locale.rar. После этого извлекаем из этого файла, нужную нам файл для русского языка CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar. Теперь этот файл копируем в CME, а именно на директорию its, которая находиться во флэш-памяти. Для копирования файла с локального компьютера в маршрутизатор потребуется tftp-сервер. Я использую програмный tftp-сервер tftpd32.exe. Запускаем программу и указываем расположение файла через кнопку Browse. Далее на CME пишем следующую команду:
CME#copy tftp: flash:its
Address or name of remote host []? Указываем IP-адрес компа
Source filename []? CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
Теперь распаковываем файл для SCCP-телефонов с помощью следующей команды:
CME# conf t
CME(config)#telephony-service
CME(config-telephony)#user-locale RU load CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
Для SIP-телефонов:
CME# conf t
CME(config)#voice register global
CME(config-register-global)#user-locale RU load CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
После этого сбрасываем телефоны:
CME(config)#telephony-service
CME(config-telephony)#reset all
CME(config)#voice register global
CME(config-register-global)#reset
Теперь на телефонах должен поменяться язык.
Дополнительно: Если у вас есть телефоны модели Cisco 3905, 78хх, тогда необходимо добавить следующие команды:
Для 3905:
CME(config)#tftp-server flash:its/russia_cin-sip.jar alias SIP_Russian_Russian_Federation/cin-sip.jar
Для 78хх:
CME(config)#tftp-server flash:its/russia_sp-sip.jar alias SIP_Russian_Russian_Federation/sp-sip.jar
Почему? Потому что, в процесе регистраций эти телефоны ищет файл локализаций (russia_cin-sip.jar alias) с другим именем (SIP_Russian_Russian_Federation/cin-sip.jar). Это можно посмотреть с помощью команды debug tftp events.
Хорошего всем дня!
Для русификаций IP-телефонов сначала с сайта cisco.com загружаем нужную версию файла локализаций. Например: cme-full-10-0-locale.rar. После этого извлекаем из этого файла, нужную нам файл для русского языка CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar. Теперь этот файл копируем в CME, а именно на директорию its, которая находиться во флэш-памяти. Для копирования файла с локального компьютера в маршрутизатор потребуется tftp-сервер. Я использую програмный tftp-сервер tftpd32.exe. Запускаем программу и указываем расположение файла через кнопку Browse. Далее на CME пишем следующую команду:
CME#copy tftp: flash:its
Address or name of remote host []? Указываем IP-адрес компа
Source filename []? CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
Теперь распаковываем файл для SCCP-телефонов с помощью следующей команды:
CME# conf t
CME(config)#telephony-service
CME(config-telephony)#user-locale RU load CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
Для SIP-телефонов:
CME# conf t
CME(config)#voice register global
CME(config-register-global)#user-locale RU load CME-locale-ru_RU-Russian-10.5.3.0.tar
После этого сбрасываем телефоны:
CME(config)#telephony-service
CME(config-telephony)#reset all
CME(config)#voice register global
CME(config-register-global)#reset
Теперь на телефонах должен поменяться язык.
Дополнительно: Если у вас есть телефоны модели Cisco 3905, 78хх, тогда необходимо добавить следующие команды:
Для 3905:
CME(config)#tftp-server flash:its/russia_cin-sip.jar alias SIP_Russian_Russian_Federation/cin-sip.jar
Для 78хх:
CME(config)#tftp-server flash:its/russia_sp-sip.jar alias SIP_Russian_Russian_Federation/sp-sip.jar
Почему? Потому что, в процесе регистраций эти телефоны ищет файл локализаций (russia_cin-sip.jar alias) с другим именем (SIP_Russian_Russian_Federation/cin-sip.jar). Это можно посмотреть с помощью команды debug tftp events.
Хорошего всем дня!
Добрый день. Есть CISCO SP-9621. Где можно раздобыть русскую локаль для него? Искал долго. На портале CISCO регистрации у меня нет.
ОтветитьУдалитьСпасибо.